只上多样性成为好莱坞电影奖主题导演黑豹也是白陈辉权诸暨秦海菲易桀齐郭兰英We

多样性成为好莱坞电影奖主题 导演：黑豹也是白人男孩的英雄

《摘金奇缘》获得最具突破集体表演奖

《好莱坞报道》中文站11月5道（作者：Scott Huver）

“这太棒了！”在谈到主持“好莱坞电影奖”（Hollywood Film Awards）的感受时，女演员兼嘻哈歌手奥卡菲娜兴奋的说到，她还开玩笑的表示：“自从两周前发现这些奖项以来，我就一直想担任主持了。”

“好莱坞电影奖”并不具备金球奖的流行文化标签，或者奥斯卡的声望，但今年的这个奖项——由Dick Clark Productions公司制作，该公司跟《好莱坞报道》属于同一家母公司——引来了多位一线明星，而且提前确定了多位获奖者（名单中包括格伦·克洛斯、休·杰克曼、蒂莫西·查拉梅和妮可·基德曼）。作为奥斯卡颁奖季正式启动的活动之一，“好莱坞电影奖”的评选结果，肯定也会在未来几周内成为潜在的颁奖活动认真考虑的因素。

通过参演《摘金奇缘》（Crazy Rich Asians）和《瞒天过海：美人计》（Ocean's 8）这两部极具多样化的电影，从而迎来突破的一年后，奥卡菲娜介绍了再次在传统的比佛利希尔顿酒店举办的这一活动，通过一种轻松、松散和戏虐性的氛围。在随后的几个月内，奖项竞争将变得更加激烈，如果说本届奖项缺少悬念，那么对于可能成为熟悉面孔的竞争者的一系列致敬，则是轻快而直截了当的。

主持人奥卡菲娜

2018年的大部分时间里，多部极具多样性的电影都成功打破了文化规范和票房纪录，这些电影也贯穿整个颁奖典礼，特别是获得了“最具突破集体表演奖”的《摘金奇缘》，以及获得了“最佳影片奖”的《黑豹》（Black Panther）。

“我已经在世界各地工作了很长时间，大约30年了，这还是我第一次成为一部来自全世界的亚裔演员主演的电影的一部分。”《摘金奇缘》女星杨紫琼在舞台上说：“我可以告诉大家，获得这个奖项的荣誉，以及它背后的意义，就是没吴佳展有失去我们任何人。我们都很高兴能成为好莱坞这个开创性时刻的一部分。这一刻已经等待了太长时间，这场胜利不仅仅是为了我们个人，而是为了代表和包容。这只是一个开始，大门是敞开的，让我们一起行动起来吧。”

“跟我以前拍过的电影相比，我在这部电影选角上花费的时间更长，我认为正是这一点造就了不同。”《摘金奇缘》导演朱浩伟在颁奖典礼前告诉《好莱坞报道》：“我们的演员阵容非常强大。”他还表示，自己还没有为这部电影的代表性对观众意味着什么做好准备。

“我认为我从知识层面理解了这一点，从个人层面。”朱浩伟说：“但是在电影上映之后，看到大厅里的人们都在谈论这部电影长达一个小时之久，看到人们为这部电影特意选了着装，看到他们带着自己的祖父母再回到影院——我以前制作的电影从未有过这种经历。我不知道，这让我意识到电影的力量，以及我们作为电影制作人做某件事和推动着艺术向前发展的力量。”

《黑豹》导演瑞恩·库格勒在舞台上透露，最近在跟妻子晚上外出约会时，他们发现自己成了“目标”，他对这部电影的巨大影响感到震惊。

“万圣节前夕，我们去选择服装，我正在说话并看着别的东西，妻子轻拍了我一下说：‘嘿，过来看看。’一个西班牙裔家庭也在选择万圣节服装，一个大约8岁的男孩儿，他伸到衣服架子上抢走了‘黑豹’特查拉的服装，并跟妈妈说要买下它，将它放在了购物篮里。”瑞恩·库格勒说：“这是对我来说非常有价值的一件事，那个小男孩儿想穿上一件非洲裔超级英雄的服饰。”

《黑豹》导演瑞恩·库格勒（中）

漫威影业制片人纳特·摩尔告诉《好莱坞报道》，在《黑豹》取得巨大成功后，该公司正在密切关注其漫画故事中的超能力角色“仓库”，以寻找更多具有重大文化共鸣的英雄。

“这绝对是一个方面，”纳特·摩尔说：“我认为代表性是重要的。我认为即使在漫威内部，我们也没有意识到《黑豹》在上映之后会有多么重要，你会看到孩子们终于觉得他们找到了自己的代表。事实上，有大量感觉代表性不足的群体，在所有这些群体中都有被讲述的故事，所有这些亚文化，对每个人来说都是非常有共鸣的。”

“我认为我们作为故事讲述者有这样的，坦率地说，观众需要它。”摩尔补充说：“我们已经落后于形势了。观众们愿意接受很多我认为传统上人们认为不能接受的东西，而且我认为对于我们来说，讲述这些故事是非常聪明的。”

好莱坞对多元化代表性的兴趣日益增加，也反映在获得奖项的《绿皮书》（Green Book）中，这部电影颂扬了黑人古典钢琴家（马赫沙拉·阿里扮演）和有缺点的白人保镖（维果·莫滕森扮演）之间，在上世纪60年代美国南方不太可能的友谊，该片获得了“最佳集体表演奖”和“最佳编剧奖”，编剧组中就包括该片的导演彼得·法雷利。

“我确实知道它在当今时代引起了很大的共鸣，但这并不是我们所关注的事情。”法雷利告诉《好莱坞报道》：“我不是想制作一部信息电影。我想如果你专注于制作一部信息电影，你就会迷失方向，那个信息不会从电影中传递出来。我记得第一次看到这个电影时，当时就意识到：‘哇，这里面有一个很棒的信息，但这种信息是两人关系的结果。’”

刚刚崭露头角其操作又不复杂、从教师改行当演员的雅利扎·阿巴里西奥，凭借《罗马》（Roma）获得了“新好莱坞演员奖”；《黑色党徒》（BlackKklansman）的约翰·大卫·华盛顿获得了“最具突破男演员奖”；《你给的仇恨》（The Hate U Give）的阿曼德拉·斯坦伯格获得了“最具突破女演员奖”；比利时导演、执导了《漂亮男孩》（Beautiful Boy）的菲力斯·范·古宁根，则获得了“好莱坞最具突破导演奖”。

针对现阶段令人忧虑的政治形势，颁奖典礼上也有一种渴望乐观的主题在蔓延，就像凭借尼尔·阿姆斯特朗传记片《登月第一人》（First Man）获得了“最佳导演奖”的达米恩·查泽雷所说的，在小女儿不幸去世后，阿姆斯特朗和妻子努力向前迈进，最终让他成功完成了人类首次登上月球的伟大项目。

《登月第一人》导演达米恩·查泽雷和妻子

“在这种气候下，他们的故事给了我一定的希望，因为它让我想起我们所有人都是普通的、有缺陷的、易犯错误的人，而当被推动时，我们可以战胜任何事物。”查泽雷说，他一开始拒绝了这个项目，一直到他得知阿姆斯特朗悲惨的背景故事，才正式决定接手：“这是我试图从中学到的东西。能够讲述这个故事是一件非常荣幸的事情，我要感谢制片人不接受我的拒绝……最重要的是，我想要感谢宇航员家属所做的一切，感谢他们的坚持和牺牲。”

随着奥卡菲娜稳定的单人主持的进行，安妮·海瑟薇在仪式上向人们致敬，并向她在《悲惨世界》（Les Miserables）的联合主演休·杰克曼致敬，狼叔凭借在《领先者》（The Front Runner）中扮演的丑闻中的总统候选人加里·哈特，而亚香缇获得了“最佳男主角奖”。

海瑟薇开玩笑的调侃杰克曼高标准的声誉：“我曾经看过休·杰克曼——好莱坞最绅士的家伙——丢魂的时候。”但是在海瑟薇的讲述中，杰克曼“状况最糟的时刻”，仅仅是他们在一起制作电影时许多严格要求的温和承认。“杰克曼穿着一件破烂的衣服欢迎咨询与了解，强有力的喘息两部分组成着，把目光锁定在我身上，咬牙切齿的说：‘安妮，这过分了，这过分了。’”她紧张地模仿着杰克曼的澳大利亚口音：“就是这样，这是我见过的他最糟糕的行为。”

“安妮，你让我听起来很烦人。”杰克曼在舞台上笑着回应说。

在颁奖仪式前的红毯秀上，杰克曼告诉《好莱坞报道》说，《领先者》也以意想不到的方式对他进行了“考验”。“我之前从未扮演过任何活着的人，我知道他（加里·哈特）会看这部电影。”他说：“我称呼他为朋友，超级聪明的朋友。这个人是我扮演的一个非常不同的角色，与我个人完全不同。这在任何方面都是一种真正的延伸。”

他承认，向加里·哈特展示这部电影是一个令人伤脑筋的经历。“我非常紧张，他是一位绅士，所以他对维拉（法米加）的表演很感兴趣（维拉·法米加在片中扮演哈特的妻子李）。他经常说李是他见过的最强壮的女人，那就是他的妻子。”杰克曼说道：“他还说了其它的一些事情。如果你看过这部电影，你会知道他是一位非常注重隐私的人，我觉得如果我将他告诉我的一切都说了出去，那么我就是背叛了他。”

格伦·克洛斯凭借《贤妻》（The Wife）获得了“最佳女主角奖”，她指出，英国男星乔纳森·普雷斯之所以加盟这部电影扮演她的配偶，是因为“没有任何一名美国演员愿意参演一部名为《贤妻》的电影”，但她对同行获奖者表现出的多样性而感到兴奋。

妮可·基德曼和丈夫

“为什么我对我们在这个大厅里所做的事情感到兴奋？因为在这个相互关联的世界里，我们讲述的故事直接进入了我们的集体神经系统。”格伦·克洛斯说：“这给了我们很大的力量。人类的死亡没有联系。它让我有这样的希望在今晚来到这里，看看正在制作的这些电影，艺术性、人性、那些被讲述的故事，那些讲述的故事所代表的多样性。我有一种感觉，在这里我们会用我们选择讲述的故事来拯救自己。”

泪眼汪汪的妮可·基德曼，从她在《大小谎言》（Big Little Lies）搭档谢琳·伍徳常艾非蕾手中接过了“好莱坞职业成就奖”，并且感谢了她在今年出演的两部电影——《被抹去的男孩》（Boy Erased）和《无间炼狱》（Destroyer）——中所享有的表演机会。在这两部电影中，妮可·基德曼扮演的是两个非常不同的女性，但她们有一种共同的感觉，那就是试图纠正她们作为母亲所犯下的错误，这种感觉对她来说是痛苦的。“因为我作为一个母亲犯了错误，我总是在尝试治愈他们的路上。”她说：“从而为我的孩子创造更美好的生活。”

“我现在能够为境况混乱的女性发声，让她们被听到，让她们被理解。”基德曼告诉观众：“而且我也支持女性导演和女性工作人员……所以我非常感谢你们所给予我的职业生涯，感谢好莱坞社区，感谢这个行业。你们允许我冒险，你们允许我阜阳摔倒，你们又把我扶了起来，你们给了我第二次、第三次和第四次机会。我对此深怀感激，我将继续回馈这个社区，回馈这个行业，回馈我的表演。”

（翻译：嘟嘟）